立ち読みについて
立ち読みは、気になる書籍を1章分、まるごと読むことができます。
本の下部にある「立ち読み」ボタンをクリックしていただくと、今お使いのブラウザでお読みいただけます。
※「立ち読み」のデータは刊行前のものもございます。刊行されたものと異なる場合がございます。ご了承ください。
本の下部にある「立ち読み」ボタンをクリックしていただくと、今お使いのブラウザでお読みいただけます。
※「立ち読み」のデータは刊行前のものもございます。刊行されたものと異なる場合がございます。ご了承ください。
電子版立ち読み
電子版の立ち読みは、各電子ストアで販売中の電子書籍データを変換し、ブラウザ上で閲覧していただくものです。
本の冒頭部分をお楽しみいただけますが、閲覧環境により表示に違いが生じることがございます。
※紙の本のレイアウトやデザインを確認されたい場合は、紙の立ち読み（「立ち読みする（無料）」）をお試しください。
本の冒頭部分をお楽しみいただけますが、閲覧環境により表示に違いが生じることがございます。
※紙の本のレイアウトやデザインを確認されたい場合は、紙の立ち読み（「立ち読みする（無料）」）をお試しください。
「冬のソナタ」から「愛の不時着」まで
2000話以上翻訳してきた著者だからわかった「最高な人生のつくり方」
「韓国ドラマみたいな魔法のように夢がかなう人生になったらなあ」
そう考えたことはありませんか？
おしゃれでドキドキするロマンス。ハラハラするサスペンス。
重厚だけど新鮮な歴史もの……。
「さすがに、これはないでしょ！？」
「こんなラッキーなことがあるわけない！」
最高のエンタメ性が韓国ドラマ（以下韓ドラ）の魅力。
しかし魅力はそれだけではありません。
じつは、望む人生をかなえる
「引き寄せ」の極意が韓ドラにはあるのです。
願いがかなわないのは
潜在意識が自分に制限をかけているから。
韓ドラは私たち日本人の常識を大きく超えています。
「こんな展開ある！？」「この登場人物、常識外れ！！」が、
潜在意識の制限をパカッと外してくれます。
そして、緻密な脚本、迫真の演技、丁寧なつくり込み……が
あっという間にドラマのシーンに感情移入させてくれますね。
そして、私たちの凝り固まっていた感情を揺さぶってきます。
大きく感情を動かすことも、
引き寄せ体質になるためにも重要なこと。
この本では、３０作品以上の韓ドラを取り上げ、
さらに数々のドラマのセリフも紹介しながら
どんなふうに韓ドラを見ることで引き寄せが起こるかを紹介。
韓ドラみたいな「驚きのシンクロ」「ときめく恋」「ありえない下克上」……
「こんな現実ある！？」を起こす引き寄せのコツをお伝えします。
さよなら、たいくつな毎日！
韓ドラ引き寄せで
あなたの毎日がドラマのように変わりはじめることでしょう。
そう考えたことはありませんか？
おしゃれでドキドキするロマンス。ハラハラするサスペンス。
重厚だけど新鮮な歴史もの……。
「さすがに、これはないでしょ！？」
「こんなラッキーなことがあるわけない！」
最高のエンタメ性が韓国ドラマ（以下韓ドラ）の魅力。
しかし魅力はそれだけではありません。
じつは、望む人生をかなえる
「引き寄せ」の極意が韓ドラにはあるのです。
願いがかなわないのは
潜在意識が自分に制限をかけているから。
韓ドラは私たち日本人の常識を大きく超えています。
「こんな展開ある！？」「この登場人物、常識外れ！！」が、
潜在意識の制限をパカッと外してくれます。
そして、緻密な脚本、迫真の演技、丁寧なつくり込み……が
あっという間にドラマのシーンに感情移入させてくれますね。
そして、私たちの凝り固まっていた感情を揺さぶってきます。
大きく感情を動かすことも、
引き寄せ体質になるためにも重要なこと。
この本では、３０作品以上の韓ドラを取り上げ、
さらに数々のドラマのセリフも紹介しながら
どんなふうに韓ドラを見ることで引き寄せが起こるかを紹介。
韓ドラみたいな「驚きのシンクロ」「ときめく恋」「ありえない下克上」……
「こんな現実ある！？」を起こす引き寄せのコツをお伝えします。
さよなら、たいくつな毎日！
韓ドラ引き寄せで
あなたの毎日がドラマのように変わりはじめることでしょう。
目次より
◉「冬のソナタ」から「愛の不時着」まで翻訳してきたからわかること
◉なぜ、韓国ドラマはこんなにも感情移入させるのか？
◉あなたの常識をぶちこわしてくれる登場人物たち
◉「キュンキュン♡」するだけでもエネルギーは上がる！
◉韓国ドラマのセリフから学ぶ！ 引き寄せ体質を作る８つのステップ
◉登場人物の生き方を観て、抵抗を外そう
◉復讐ドラマをよく観る人の理由とは？
◉観たくないジャンルでわかること
◉「梨泰院クラス」セロイに学ぶ「なったつもり」
◉「強い願い」は敷かれたレールさえ軌道修正してしまう
◉なぜ、韓国ドラマはこんなにも感情移入させるのか？
◉あなたの常識をぶちこわしてくれる登場人物たち
◉「キュンキュン♡」するだけでもエネルギーは上がる！
◉韓国ドラマのセリフから学ぶ！ 引き寄せ体質を作る８つのステップ
◉登場人物の生き方を観て、抵抗を外そう
◉復讐ドラマをよく観る人の理由とは？
◉観たくないジャンルでわかること
◉「梨泰院クラス」セロイに学ぶ「なったつもり」
◉「強い願い」は敷かれたレールさえ軌道修正してしまう
著者紹介
韓国ドラマ翻訳家。「引き寄せ」超実践者。
東京都出身。韓国・済州島在住。東京外国語大学卒。
大学在学中、「ＮＨＫの翻訳者になる！」と決意。何のコネもなかったにもかかわらず、ＮＨＫで放映される「冬のソナタ」の下訳に抜擢。以降、20年以上韓国ドラマの吹き替えと字幕翻訳を続け、「愛の不時着」「ホテリアー」「花より男子」「天国の階段」など訳したドラマは2000話以上。第一次韓流ブームから、第四次韓流ブームまでの、浮き沈みをすべて経験している。2012年から約5年間、仕事のスランプと双子出産・育児の葛藤でうつ状態になり、その改善方法の一環でヒプノセラピーを受けることでスピリチュアル能力が開花。翻訳の仕事をやめようと思い、「最後にいま一番トレンドのNetflixの仕事をしたい！」と願いを放つと、その１週間後に、世界で大旋風を巻き起こした「愛の不時着」の翻訳を運命的に引き寄せた。
現在はNetflix作品を中心に翻訳しながらも、翻訳家養成や現実創造のための講座を主宰している。
東京都出身。韓国・済州島在住。東京外国語大学卒。
大学在学中、「ＮＨＫの翻訳者になる！」と決意。何のコネもなかったにもかかわらず、ＮＨＫで放映される「冬のソナタ」の下訳に抜擢。以降、20年以上韓国ドラマの吹き替えと字幕翻訳を続け、「愛の不時着」「ホテリアー」「花より男子」「天国の階段」など訳したドラマは2000話以上。第一次韓流ブームから、第四次韓流ブームまでの、浮き沈みをすべて経験している。2012年から約5年間、仕事のスランプと双子出産・育児の葛藤でうつ状態になり、その改善方法の一環でヒプノセラピーを受けることでスピリチュアル能力が開花。翻訳の仕事をやめようと思い、「最後にいま一番トレンドのNetflixの仕事をしたい！」と願いを放つと、その１週間後に、世界で大旋風を巻き起こした「愛の不時着」の翻訳を運命的に引き寄せた。
現在はNetflix作品を中心に翻訳しながらも、翻訳家養成や現実創造のための講座を主宰している。
担当編集者より一言
世界初！？ 「韓ドラ×引き寄せ」という“最強の願望実現方法”の本が誕生しました。そして、それを書けるのは「冬のソナタ」から翻訳を手掛けている舟見恵香さんだけ。ドラマの翻訳家としてベテランの舟見さんですが、宇宙から受け取ったメッセージもとても心に響くのです。
「引き寄せ」の概念は非常にシンプルで実践の敷居が低いにも関わらず、なかなかうまくいかない……という話を随分前から聞いてきました。「引き寄せジプシー」なる言葉も一時期あったくらい。ですが、そんな引き寄せの失敗はもう終わり。
いまや世界で大ブームを巻き起こしている韓国のエンタメ。この世界最強のエンタメである韓ドラを見ることで引き寄せ体質になれるとしたら、これほど楽しく、運を上げる方法はありませんね。
ちなみに私は、韓ドラはホラーが大好き。ゾンビの動きがキレキレなのは韓ドラならでは！
「韓ドラで時間をつぶしてしまって罪悪感」という話も聞きますが、もう罪悪感を覚えなくても大丈夫。韓ドラで引き寄せをして、最高の人生をつくりましょう。
「引き寄せ」の概念は非常にシンプルで実践の敷居が低いにも関わらず、なかなかうまくいかない……という話を随分前から聞いてきました。「引き寄せジプシー」なる言葉も一時期あったくらい。ですが、そんな引き寄せの失敗はもう終わり。
いまや世界で大ブームを巻き起こしている韓国のエンタメ。この世界最強のエンタメである韓ドラを見ることで引き寄せ体質になれるとしたら、これほど楽しく、運を上げる方法はありませんね。
ちなみに私は、韓ドラはホラーが大好き。ゾンビの動きがキレキレなのは韓ドラならでは！
「韓ドラで時間をつぶしてしまって罪悪感」という話も聞きますが、もう罪悪感を覚えなくても大丈夫。韓ドラで引き寄せをして、最高の人生をつくりましょう。
毎月10名の方に抽選で図書カードをプレゼント
